re-registration of company

We also tried to establish what the department's objectives were, and it was an eye-opener to some people to discover what we're actually supposed to be doing, and how we fit in with the rest of the company.

此外，我们也试图朝着部门的目标努力。最后，对部分人来说，这次体验也让他们大开了眼界，让他们意识到了我们原本的工作职责，以及应该如何融入到公司其他人中间。

The new company will re-examine the assets of the replacement of the motion.

公司将重新审议新的资产置换议案.

Education Services, Management Training, Re-Structing of Company.

教育服务、管理培训、重组公司、转型等工作。

Can't you see we're in the company of a VIP guest?

你没看见我们有贵宾在这里吗？

The expending of insurance markets, development of new insurance varieties, improvement of insurance technology, normalization of insurance behavior and risk elimination of re-insurance company are needed for the requirements of Olympic insurance.

必须扩大保险市场开放，开发保险新产品，提高保险技术，规范保险行为，利用再保险公司分散风险，以满足奥运保险的需求。

It's an art when you're a small company and you put someone in a management position because you need the rest of the group to respect and want that person.

当公司规模尚小，你将某人置于管理岗位可谓是门艺术，因为你需要团队其他成员尊敬并接纳他。

In accordance with the bye-laws of the Company, all of the directors will retire at the forthcoming annual general meeting and, Being eligible, offer themselves for re-election.

根据本公司之公司细则，各董事全部将于应届股东周年大会退任，惟均愿膺选连任。

In recent years, in order to handle the market competition, domestic companies set more and more restructuring activities. Through the company division, many companies re-adjust of their assets.

近年来，为了应对市场竞争，我国公司的重组活动日益频繁，许多公司纷纷采取公司分立的形式来进行资产的重新调整。

The Chinese company law should authorize the companies to select the internal control mode or external mode, re-regulate the power of board of supervisor, limit the of numbers of the part-time directors and supervisors and strengthen the functions of banks and creditors in controlling company.

我国公司法应授权公司选择单层制或双层制，并对监事会权力作出重新调整，限制董事和监事的兼职数量，加强银行和债权人在公司治理中的作用。

In contrast, a blue chip company is less likely to go bankrupt, but you're also less likely to get rich by buying stock in a company with millions of shareholders.

相比之下，一个绩优的公司不太可能破产，但是你也不太有可能通过买一个公司的股票富起来，做为这个公司的数百万股东之一。